龜山站
Guishan · 章面意象:海面上的龜山島——龜首、龜甲、拖在後面的龜尾
它不在龜山里,卻叫龜山——因為它離海上那座島最近。
設計理念
Design Concept主角是龜山島:一個貼在海平線上的島影,左端隆起成龜首(微微抬起、前端收尖),中段是高聳圓厚的龜甲,右端拉出一條逐漸沒入海裡的細長龜尾——這正是這座島被叫做龜山的原因,它的側面輪廓真的像一隻浮在海上的烏龜。島下一條海平線與兩道波紋,往章面兩側延伸出去。左下角一小段月台當配角,說明這個景是從一座車站的月台上看出去的。整枚章不畫站房:龜山站的名字不是來自它自己,而是來自這座島。
地理特殊性
Geography龜山站在宜蘭縣頭城鎮。台鐵車站的站名通常與所在的行政區同名,但這一座不是:龜山車站並不設在龜山里境內,而是在同屬頭城鎮的更新里,兩里之間還隔著大溪、合興兩里,相距約五公里。之所以取名龜山,是因為它是距離太平洋上的龜山島直線距離最近的車站。目前為甲種簡易站,只停靠區間車,站內設有對應悠遊卡、一卡通、icash 2.0 等多種電子票卡的收費閘門。
歷史沿革
History1920 年 12 月 10 日設站。1999 年 10 月 1 日由三等站降為甲種簡易站,指定由頭城站管理。2003 年,站名的英語譯名由戰後的 Kuishan 改為 Gueishan;2009 年再改為現在的 Guishan。2014 年 12 月 22 日與日本兵庫縣姬路市山陽電氣鐵道本線上的龜山車站締結姊妹站。2015 年 6 月 30 日啟用多卡通刷卡機。
故事性
The Story一座車站可以不用所在地的名字,而用它看得見的東西命名。
台鐵車站的站名通常跟著行政區走,龜山站不是:它設在更新里,而頭城鎮的龜山里在它五公里之外,中間還隔著大溪、合興兩里。取名的依據是另一件事——從這裡往東看,太平洋上的龜山島是最近的,全台灣兩百多座車站沒有一座比它更靠近那座島。站名記錄的不是它站在哪裡,而是它面對什麼。
值得補一句的是時間順序:陸地上的龜山里要到 2000 年才從大溪里分出來(範圍是龜山島與仁澤新村)。1920 年這座車站設站的時候,「龜山」在這一帶只指海上那座島,並沒有一個同名的行政區可以跟它競爭。
它的英文名字則改過兩次。戰後用的是 Kuishan(威妥瑪拼音),2003 年改成 Gueishan(通用拼音),2009 年再改成 Guishan(漢語拼音)。同一個「龜」字,被三種拼音系統各寫了一遍,而中文站名一次也沒有動過。
2014 年 12 月 22 日,它和日本兵庫縣姬路市山陽電鐵的龜山車站締結姊妹站——締結的緣由就是同名。