台灣鐵道紀行WEST TRUNK LINE · SHANHUA善化
西部幹線台南市二等站1901 設站

善化

Shanhua · 章面意象:一口在教堂原址底下被挖出來的古井

一個部落的名字先被縮短,再被換掉——而它原本可能是「宰牛的房子」。

West Trunk LineS025
站主在善化站站牌前的走訪紀錄照,手持寫著「徒步環島 第 22 站 拔林 → 善化」的白板

徒步環島 第 22 站 拔林 → 善化2025-09-30

白板上又是一個叉叉眼加「熱」。這天他換上了背心。

到站打卡後,App 會把這一站的章蓋在你自己的照片上功能規劃中

設計理念

Design Concept

主角是一口井。章面正中一口古井——略帶透視的橢圓井口,井圈用三到四道石砌的橫向接縫表現,井內留成純黑的實心,越往中心越暗。井體佔章面一半以上。線條要厚、要粗糙,像被土埋過。不畫轆轤、不畫繩索:這口井已經廢棄很久了,它是被挖出來的,不是還在用的。

配角只有一個,明顯放小:井沿上放著一顆椰子——橢圓、頂端帶一小截蒂。那是 1629 年那場報復之後,族人拿出來謝罪的東西之一。它就擱在井邊,安安靜靜的,不解釋自己為什麼在那裡。

地理特殊性

Geography

善化站位在台南市善化區,是縱貫線上的二等站。

善化這一帶在漢人大規模入墾之前,是西拉雅族目加溜灣社(荷蘭文獻寫作 Backloun/Baccloangh)的核心領域,社址約在今天善化區的溪美里一帶。它是西拉雅四大社之一,另外三社是新港社(今新市)、蕭壠社(今佳里)、麻豆社(今麻豆)。

「目加溜灣」在西拉雅語裡的意思,一說是「宰牛茨」或「刣牛厝」——宰牛的房子。這個音譯名太長,被漢人略稱為「灣裡」。(另一說「灣裡」取的是曾文溪曲流內側之意。)

歷史沿革

History

1901 年 5 月 15 日設站,站名為「灣裡」。1920 年 10 月 1 日改稱「善化」。

「善化」二字不是 1920 年憑空發明的。明鄭時期在曾文溪兩岸設「善化里」,歸天興縣管轄,並派軍隊到此屯墾;傳說是鄭成功巡視當地,認為此地「善早開化」,因而得名。1920 年地方改制時,把這個兩百多年前的舊行政區名取回來當作街庄名。

所以這個地方的名字換過三輪:目加溜灣(宰牛的房子)→ 灣裡 → 善化。 每換一次,就離原本那個聲音更遠一點。

故事性

The Story

1629 年 11 月,荷蘭東印度公司來報復。

事情要從六年前說起。1623 年 10 月,荷蘭人派利邦上尉帶著工班到目加溜灣,贈送衣物、請族人幫忙到附近森林採竹——那是這個社第一次接觸荷蘭人,氣氛還算友善。但幾週後,麻豆社的族人攻擊了在林中採竹的公司人員,雙方各有死傷。

1624 年 1 月,目加溜灣社加入麻豆社的聯軍,夜襲荷蘭人剛蓋好的大員城砦,被擊退。1629 年 6 月,麻豆、蕭壠、目加溜灣三社聯手發動「麻豆社事件」,殲滅了 63 名荷蘭精兵,追擊台灣長官,並搗毀公司在赤崁的資產。

荷蘭人要報復,但兵力薄弱。於是他們挑了聯軍裡最弱的那一個——目加溜灣社。族人不敵,以椰子、檳榔等物謝罪。

打不動最強的,就打最弱的。 這是一個小社在大局裡的位置。

七年後的 1636 年,荷蘭人在這裡蓋起一座教堂(一說是荷語教習所)。清朝初年,那塊地改建成諸羅文廟、文昌祠;1862 年地震之後,迎來府城大天后宮的香火,變成媽祖廟,取名「慶安宮」;1942 年被拆毀,1947 年重建。

而 1989 年,廟方增建牌樓、整修中山路時,從地下意外挖出了一口井——後來被稱作「荷蘭井」。

一塊地,疊了西拉雅的部落、荷蘭的教堂、儒家的文廟、媽祖的香火。四層都在地面上輪流出現又消失,只有那口井一直在底下,等到 1989 年才重新被看見。

親自到善化站,蓋下這一枚

打開 RAILSTW App 到站打卡,GPS 認證後就能把這枚章收進你的集章冊——蓋過的章還能疊在照片上分享。

資料來源

Sources
本章面為 RAILSTW 原創設計,未描摹台鐵實體戳章圖案;內文史實均附來源。© DrNoGreasy 工作室