台灣鐵道紀行PINGXI LINE · SHIFEN十分
平溪線新北市簡易站1929 設站

十分

Shifen · 章面意象:天燈與鐵道老街

火車門前過、天燈頭上飛——平溪線的心臟與會車點。

設計理念

Design Concept

章面中央是一盞正要升空的天燈,燈面留白象徵尚未寫上的願望,取自十分寮作為天燈發源地的報平安傳說;天燈下方是兩排相對的老街屋簷,中間夾著一條鐵軌,重現「火車門前過」的招牌畫面——軌道同時是街道,也是放天燈的廣場。章面下緣以一道簾幕狀的水平線條收邊,暗示下游的十分瀑布與基隆河,把地理(河谷與瀑布)、歷史(運煤大站)、儀式(天燈)疊進同一個圓中。天燈作為最高視覺焦點,呼應十分在整條線上的角色:平溪線的心臟。

地理特殊性

Geography

十分位在基隆河上游河谷最開闊的一段,河階地讓這裡成為平溪礦業史上開發最早、規模最大的聚落,老街的房子就沿著鐵軌兩側蓋起來,形成全台少見的「火車門前過」街景。下游不遠處是十分瀑布:落差約 20 公尺、寬約 40 公尺,是台灣最大的簾幕式瀑布。它的岩層傾向與水流方向相反(地質上稱逆斜層瀑布),寬幅簾幕狀的水瀑外觀神似北美尼加拉瀑布(兩者地質構造不同,形似而已),因此有「台灣尼加拉瀑布」之稱;瀑底深潭水氣終年不散,陽光一照常掛彩虹,又名「彩虹淵」。河谷、瀑布、吊橋與貼著民宅的鐵道,讓十分成為整條平溪線地景最濃縮的一站。

歷史沿革

History

平溪線前身是臺陽礦業系統 1921 年完工的運煤鐵路「石底線」,十分所在的十分寮聚落從一開始就是煤業重心;1929 年 10 月 1 日總督府鐵道部收購路線後正式設站,站名「十分寮」,1962 年 12 月 15 日改為今名「十分」。作為平溪線上唯一的列車交會站,十分曾是全線規模最大的車站,肩負各礦場煤炭的轉運調度;站旁 1947 年建造的靜安吊橋,當年也是為運煤而生,全長 128 公尺,煤礦停採後整修為行人吊橋。隨著礦業於 1980 年代沒落,路線 1992 年前後全面轉為客運,十分於 2001 年改為簡易站,由瑞芳站管理,如今是平溪線旅客最多的觀光大站。

故事性

The Story

十分寮是平溪天燈的發源地。相傳清道光年間,入山開墾的村民為躲避盜匪侵擾避居山中,留守的人在夜裡施放天燈報平安,通知親人可以下山返家——而那一天正好是元宵。今天的十分老街上,這個「報平安」的訊號變成了整條街的日常:遊客在鐵軌上寫好心願,等站務廣播響起、人群退到屋簷下,列車貼著店門緩緩駛過,然後天燈又一盞一盞從軌道上升起。火車與天燈在同一條軌道上輪流登場,一百年前的求生信號,成了現在寫滿願望的祈福儀式。

親自到十分站,蓋下這一枚

打開 RAILSTW App 到站打卡,GPS 認證後就能把這枚章收進你的集章冊——蓋過的章還能疊在照片上分享。

資料來源

Sources
本章面為 RAILSTW 原創設計,未描摹台鐵實體戳章圖案;內文史實均附來源。© DrNoGreasy 工作室